Ce tableau de bord présente une répartition des enfants et des allocataires selon un certain nombre de caractéristiques socio-démographiques. Cela comprend l’âge ( ou la catégorie d’âge), le sexe, la nationalité, la forme de la famille et la taille de la famille.
L’onglet « Carte » affiche les chiffres et la part par commune. La répartition par âge est également indiquée pour les enfants et la répartition selon la taille de la famille pour les allocataires.
L’onglet « Détail » contient les données détaillées selon diverses caractéristiques pertinentes.
L’onglet « Evolution » présente l’évolution du nombre d’enfants ayants droit et d’allocataires.